Skip to content

Monthly archives: May, 2020

Inertia القصور الذاتي

Event if the driver steps on the brakes firmly, the car may skid because it tends to stay in motion. This is due to what scientists call "inertia". حتى ولو داس السائق على الفرامل بإحكام ، فقد تنزلق السيارة لأنها تميل إلى البقاء في حالة حركة. هذا يرجع إلى ما يسميه العلماء "القصور الذاتي".

When you feel your body is leaning forward when the car is braking, or when your body leans backward when the car takes off, then you are experiencing a property of your body that is called “inertia”.

هل لاحظت أن جسمك يميل للأمام عندما تكبح السيارة؟ أو عندما يميل جسمك للخلف عندما تقلع السيارة؟ ذلك لأنك تعاني من خاصية في جسمك تسمى “القصور الذاتي”. كلما زادت كتلة جسمك، كلما ازداد ذلك التأثير.

Newton’s Second Law قانون نيوتن الثاني

A racing car is supplied with a strong engine (large force), and is designed with the least possible mass, so it can acquire the largest possible acceleration. تُزود سيارة السباق بمحرك قوي (قوة كبيرة)، وتُصمم بأقل كتلة ممكنة، بحيث يمكنها الحصول على أكبر تسارع ممكن.

Newton’s second law states that the net force on a body and the acceleration it gains are directly proportional. The constant of proportionality is the mass of the object.
In this experiment, the weight of the anvil is supported by the air pressure underneath it, but even though, its huge mass requires huge force to make accelerate (starts from rest to a certain speed).

ينص قانون نيوتن الثاني على أن القوة الصافية المؤثرة على الجسم والتسارع الذي يكتسبه متناسبين بشكل مباشر. وثابت التناسب هو كتلة الجسم. الصيغة الرياضية لقانون نيوتن الثاني هي:

في هذه التجربة، يتم دعم وزن السندان بواسطة ضغط الهواء من تحته، ولكن على الرغم من ذلك، فإن كتلته الضخمة تتطلب قوة كبيرة للتسريع (للوصول إلى سرعة معينة ابتداء من السكون).

Newton’s first law قانون نيوتن الأول

Isaac Newton إسحق نيوتن

In this experiment, the air cushion under the scooter assures that there is almost no friction, so the scooter is acted upon by the gravitational force (its weight) and the reaction of the track. Then we can say that the net force on the scooter is null.
Now when the scooter is at rest, it remains at rest. But when it is given a push and then is left to move on its own, it will keep moving at constant speed unless it hits the end of the track (a force stops it).

في هذه التجربة، ينعدم الاحتكاك تقريبا تحت السكوتربسبب الوسادة الهوائية، لذلك تتأثر السكوترفقط بقوة الجاذبية (وزنها) وبردة فعل السكة. فيمكننا القول أن القوة الصافية على السكوتر صفر.

فعندما يكون السكوتر في حالة سكون ، يبقى في حالة سكون. وعندما يتم دفعها ومن ثم تركها للتحرك من تلقاء نفسها، فإنها ستستمر في التحرك بسرعة ثابتة ما لم تصل إلى نهاية المسار (توقفه قوة خارجية).

Virtual Oscilloscope محاكاة الأوسيلوسكوب

Virtual oscilloscope simulation covers a large variety of functions of the real ones. Developed by Farid Minawi, physics-zone.com. تغطي محاكاة الأوسيلوسكوب الافتراضي مجموعة كبيرة ومتنوعة من وظائف الأوسيلوسكوب الحقيقي. من إعداد فريد مناوي، موقع physics-zone.com

A new and useful simulation for middle and high school students in their studies and physics teachers in their presentations of electricity lessons.
The simulation includes alternating generators (AC) and direct generators (DC).
In this simulation, the oscilloscope can display waves coming from generators similar to the real ones.

برنامج محاكاة جديد ومفيد لطلاب الصفوف المتوسطة والثانوية في دراستهم، ولأساتذة الفيزياء في عروضهم لدروس الكهرباء. يحتوي على أوسيلوسكوب ومولدات كهرباء مباشرة و مترددة.
الأوسيلوسكوب الموجود في المحاكاة يمكنه عرض الموجات الآتية من مولدات الكهرباء بطريقة مطابقة للحقيقة.

Free Fall Simulation محاكاة السقوط الحر

Free fall experiment simulation, showing that all freely falling bodies moves down with the same acceleration, which is the acceleration due to gravity, about 9.8 m/s². Developed by Farid Minawi, physics-zone.com. محاكاة تجربة السقوط الحر ، والتي تُظهر أن جميع الأجسام الساقطة بحرية تتحرك إلى أسفل بنفس التسارع، وهو التسارع الناتج عن الجاذبية، حوالي 9.8 م / ث². من إعداد فريد مناوي، موقع physics-zone.com

A new simulation, that simulates the free fall of an object (ball). This simulation gives the ability to measure the acceleration of gravity by taking successive shots of the falling object with recording the time of each shot and measuring the coordinate y for each shot. It also enables us to check the famous free fall equation:
y = (1/2) gt²

محاكاة جديدة تحاكي السقوط الحر لجسم (كرة). تعطي هذه المحاكاة إمكانية قياس تسارع الجاذبية من خلال أخذ لقطات متتالية للجسم الساقط مع تسجيل وقت كل لقطة، وقياس الإحداثية لكل لقطة. كما يمكننا من التحقق من معادلة السقوط الحر الشهيرة
y = (1/2) gt²

Stroboscope Simulation محاكاة الستروبوسكوب

Stroboscope experiment simulation. Illustrates the stationary appearance and the slow motion appearance of a rotating disk that is illuminated by a stroboscope. Developed by Farid Minawi, physics-zone.com. محاكاة تجربة الستروبوسكوب. توضح كيف يظهر القرص الدوارالذي يُضاء بواسطة ستروبوسكوب ثابتا أو بدوران بطيء. من إعداد فريد مناوي، موقع physics-zone.com

This is a new simulation of a rotating disk being illuminated by a stroboscope. You can control the speed of the disk and the frequency of the stroboscope, and see how the white spot on the disk appears. You can check all the cases of stationary appearance and the slow-motion appearance.

هذه محاكاة جديدة لقرص دوار مضاء بواسطة ستروبوسكوب. يمكنك التحكم في سرعة القرص وتردد الستروبوسكوب، ومشاهدة كيفية ظهورالبقعة البيضاء التي على القرص. يمكنك التحقق من جميع حالات المظهر الثابت ومظهر الحركة البطيئة.